• 북마크
  • 추가메뉴
KMUG 케이머그

애플뉴스

아이팟셔플 3세대 한국어음성지원

  • - 첨부파일 : 21.png (149.9K) - 다운로드
  • - 첨부파일 : 27.png (16.1K) - 다운로드

본문

애플에서 업데이트한 내용에 따르면 아이팟 셔플 3세대가 한국말을 하게 되었습니다.

제 아이팟 셔플로 들어보니 지원하긴 하는데 약간 목소리가..;;
0 0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
포인트 234,129
가입일 :
2006-10-26 18:31:57
서명 :
미입력
자기소개 :
미입력

최신글이 없습니다.

최신글이 없습니다.

댓글목록 30

박성민님의 댓글

  OS X 에서 스피치 기능도 좀 해주지...

미도리님의 댓글

향기님의 댓글

  오...ㅋㅋ 발음 어떤지 들어보고 싶넹..ㅎㅎ

향기님의 댓글

  셔플 3세대의 보이스오버기능이 사실 아이폰을 염두해두고 개발된 기술이라고 하던데... 한국에 아이폰 출시 임박? ㅎㅎ

smilebus님의 댓글

  드디어 ... 돼는거쿤용... ㅎㄷㄷ

정성욱님의 댓글

  OS X 은
레퍼드 다음 업데이트나 스노레퍼드 때
지원될 듯 하네요.

재익님의 댓글

  아이폰을 염두해 두었다면....차량용 네비게이션인가요?

IK님의 댓글

  음. 목소리가 궁금하군요.ㅎ

loverbebop님의 댓글

  와!!! 어떻게 보면 별것 아닌것 같지만 이거 아이폰 정식출시 징조가 아닐까하는 생각이 드네요. 긴가민가 했는데 더 확실해 지는것 같습니다. 애플의 지금까지 행보로 봤을때 셔플 이거 하나만 보고 한국어 음성지원 할리는 만무하고... 아이폰에서 쓰기 위함인듯... 어째든 6월 뉴 아이폰 발표가 기다려지네요. 한국 정식 출시가 발표될지...^^

이상호님의 댓글

  애플에서는 국내에 아이폰 안 팔 이유가 전혀 없죠
다만 핀트가 안 맞을 뿐이죠 통신사하고 

정성욱님의 댓글

  아이폰과의 관계는 잘 모르겠지만...

이미 Mac OS X 에 있던 VoiceOver 기능을
단순히 도입한 것 아닌가요?

Greatfire님의 댓글

  영문인식과 한글인식은 비슷한 면도 많겠지만 사실 깊이들어가보면 꽤 많이 다를것 같은 생각이 드는군요. 단숨에 지원이 되지는 않았을 것같습니다. 나름 오랜 시간을 연구해서 정확도가 달성되었을때 지원을 하지 않을까 생각합니다. 하지만 한글지원이 엉터리라면... ㅜ,ㅜ 제발 안정된 인식이 이루어졌길 바랍니다.

ElMooreKim님의 댓글

Alex님의 댓글

  히야~ 빨리 업댓 해야 겠네요. 총총....

스텔D님의 댓글

angal님의 댓글

동성...님의 댓글

  정성욱 // 맞습니다만, Mac OS X에도 한국어는 없지요..

풍댕이님의 댓글

  이거 작고 깔끔하니 이쁘던데~ 무거운 터치 걍 팔아치울까봐요...

서영우님의 댓글

  역시 한국어 지원엔 개으르진 않네요.

제품 출시때 같이 나왔으면 좋았을텐데,...
어떤 제품이든 이렇게 해준다는 보장만 해준다면 한국사람으로서 고마울따름이죠.

한국반도체를 써서 한국말을 편의해주는건가요?  어떤 제품이든 한국 마켓이 어정쩡한 감이 있는걸로 알고 있는데,...

가장빠르면서도 많치 않은.
MP3 열풍에 아이팟이 유일하게 기선잡지 못한 나라.

자랑스러운 우리나라.
누가 뭐래도 한글이 제일 편하데. 

손일수님의 댓글

  동료가 쓰고 있는데 생각보다 들을만 하다고 합니다..
터치에도 펌업으로 어떻게 해줬으면 좋겠네요..

바다님의 댓글

  아니 근데... 한국에서 팔꺼면 한글 지원을 처음부터 했어야하는거 아닌가요 -_-;;;

냥이서방님의 댓글

  아이폰 확실히 우리나라 나오는게 맞긴 한가 보군요.
제 개인적인 주관으로는 다른나라들하고 동시에 저런게 지원되는거 보다 이렇게 나중에 지원되는게 더 좋은거 같습니다. 그만큼 애플이 신경썼다는 말도 되니까요. 우리나라말이 외국애들이 볼때 그렇게 쉬운편은 아닙니다.

한국어 음성지원때문에 한국계 음성인식기술자를 구했다거나, 관련 데이터를 수집하기 위해 나름 고심했을 애플 모 부서의 모습이 상상되는군요. "한국말은 왜이케 어려운고야?" 하면서 투덜거리지나 않았을지...
아니면 기존에 한국에 있던 관련기술이나 그런걸 그냥 그대로 돈주고 사서 이식했을 수도 있죠. 뭐 어쨌거나...애플로서는 나름 한국시자의 사용자들을 배려한다는걸 확실히 보여 주는거 같습니다. 더 확대 해석하자면 더 할수도 있겠지만...

김태환님의 댓글

  드디어 한국어도 지원해주는군요~~ㅎㅎ

ssong님의 댓글

탐험가님의 댓글

박슬총님의 댓글

  아~ 좋은정보 감사합니다.

이바람님의 댓글

  드디어 한국어도 지원해주는군요~~ㅎㅎ

iscariot님의 댓글

  이거 목소리 샘플 들어보고 싶은데 어디서 들어야 되죠?

송가섭님의 댓글

  ㅋㅋ 여친이 정말 좋아하겠네여^^ 그보다 어떻게 다른 이어폰좀 꽂을수 있었으면....여친이 보스 헤드폰을 썩히고 있다며 울고있다는....

YG님의 댓글

  음 역시 영원히 안해줄건 아니였군요...

댓글쓰기

적용하기
전체 27 건 - 1 페이지
2013.04
25

Apple, WWDC 2013 6월 10~14일 개최

애플에서 Worldwide Developers Conference를 2013년 6월 10일부터 14일까지 개최합니다. 4월 25일 티켓 판매가 시작됩니다. (10 AM PDT.) https://developer.apple.com/wwdc…

2012.08
14

애플 MacBook Pro Retina 한국 CF

http://www.tvcf.co.kr/YCf/View_pop.aspCode=A000148772 배철수옹의 나레이션... 레티나 맥북프로 한국 광고입니다.

2012.01
12

Apple, 1월 19일 Education Event 초청장 발송

교육에 관한 애플이벤트가 19일 뉴욕 구겐하임 박물관에서 열립니다. 학교 텍스트 북에 관한 발표가 있을 것으로 예상된다고 합니다. http://thenextweb.com/apple/2012/01/11/apple-annonces-event-foc…

2010.01
15

iTunes에서 아이티 지진피해 기부

iTunes Store에서 아이티 지진 피해에 대한 기부를 할 수 있도록 되어있습니다. American Red Cross를 통해서 기부된다고 하네요. 기부는 5달러 10달러 25달러 50달러 100달러 200달러씩 가능한거 같네요. 링…

2009.07
01

새로운 iPhone 3GS 광고 공개

애플에서 새로운 iPhone 3GS 광고를 공개했습니다. http://www.apple.com/iphone/gallery/ads/

2009.05
27

열람중 아이팟셔플 3세대 한국어음성지원

애플에서 업데이트한 내용에 따르면 아이팟 셔플 3세대가 한국말을 하게 되었습니다. 제 아이팟 셔플로 들어보니 지원하긴 하는데 약간 목소리가..;;

2009.01
17

애플, App Store 다운로드 5억건 돌파

애플의 앱 스토어가 5억건 다운로드를 달성했습니다. http://apple.com

2009.01
07

Macworld 2009 Keynote 동영상

http://events.apple.com.edgesuite.net/0901ouabdcaw/event/index.html 키노트 올라왔습니다. :)

2009.01
03

[MWSF2009] Even the Small Talk Will be Big

맥월드 2009의 배너가 개제되었습니다. http://www.macrumors.com/2009/01/02/macworld-even-the-small-talk-will-be-big/ 출처 : MacRumors.com

2008.03
04

애플, 미국에서 가장 존경받는 기업 1위

기사 원문 : http://www.nownewsnet.com/news/newsView.phpid=20080304601002 미국에서 가장 존경받는 기업은 어디일까 지난 3일 세계적인 경제전문지 포춘(Fortune)은 미국의 기업인과 업계 애…