Apple, iPadOS 15과 함께 iPad를 위한 새로운 생산성 기능들을 공개하다

보도자료 2021년 6월 7일

iPad가 더욱 직관적인 멀티태스킹, 통합된 위젯으로 새로워진 홈 화면 디자인, 앱 보관함, 시스템 어디에서든 메모 작성이 가능한 빠른 메모, SharePlay, 완전히 새롭게 설계된 Safari 사용 경험, 집중을 도와주는 새로운 툴 등을 제공한다

 

iPadOS 15은 한층 직관적인 멀티태스킹 경험을 iPad에 더해준다.

캘리포니아 쿠퍼티노 Apple은 오늘 iPad 고유의 성능들을 최대한 활용해 사용자들이 생산성을 높이는 데 도움을 주고, iPad의 다재다능함도 한층 더 끌어올려주는 새로운 기능들을 탑재한 iPadOS 15을 공개했다. iPadOS 15은 직관적인 멀티태스킹 경험을 선사한다. Split View, Slide Over와 같은 기능들을 더욱 쉽게 찾아 사용할 수 있게 된다. 메모는 빠른 메모 기능 덕분에 시스템 전반에 걸쳐 사용할 수 있게 되고, 타이핑을 하든 Apple Pencil을 사용하든 협업과 정리를 위한 새로운 방식들을 제공한다. 홈 화면을 위한 새로운 위젯 레이아웃과 앱 보관함은 한층 간결한 방식으로 iPad 경험을 개인화하고 앱을 정리할 수 있도록 해준다. 번역 앱이 텍스트 및 대화 번역을 위한 새로운 기능들을 제공하며, 사용자들은 이제 iPad에서 Swift Playgrounds를 통해 iPhone과 iPad를 위한 앱을 제작할 수 있다. iPadOS 15에는 Siri, Mail 등 시스템 전반에서 사용자 정보를 더욱 안전하게 보호하기 위한 개인 정보 보호 기능도 새롭게 추가된다.

Apple의 소프트웨어 엔지니어링 담당 수석 부사장인 크레이그 페더리기(Craig Federighi)는 "iPad 사용 경험을 더욱 향상시켜주는 iPadOS 15을 공개할 수 있어 매우 기쁘다"며, "한층 직관적인 멀티태스킹, 통합된 위젯으로 새로워진 홈 화면 디자인과 앱 보관함, 시스템 전반에서 메모를 사용할 수 있게 해주는 빠른 메모, iPad를 위해 설계된 번역 앱, SharePlay, 새롭게 설계된 Safari 사용 경험, 집중을 위한 새로운 툴 등을 활용해 사용자들은 생산성을 더욱 향상시킬 수 있다"고 말했다.

iPadOS 15은 사용자들이 생산성을 높이고 iPad의 다재다능함을 한층 끌어올리는 데 도움을 준다.

더 많은 일을 처리하게 해주는 멀티태스킹과 키보드 단축키

iPadOS 15은 여러 개의 앱을 이용하는 작업을 그 어느 때보다 손쉽게 만들어준다. 새로운 멀티태스킹 메뉴가 앱 상단에 표시되어 사용자들은 탭 한 번으로 Split View나 Slide Over 모드를 실행할 수 있다. 사용자들은 이제 Split View 사용 중에도 홈 화면으로 빠르게 이동해 더욱 손쉽게 원하는 앱을 사용할 수 있다. 사용자들은 또한 새로운 선반을 사용해 Safari나 Pages처럼 여러 개의 창으로 구성된 앱으로 멀티태스킹할 수 있고 이메일을 빠르게 확인할 수도 있다. 

외장 키보드 사용 시에는 완전히 새로운 키보드 단축키와 새롭게 디자인된 메뉴 막대를 활용해 더 많은 일을 처리할 수 있다. 사용자들은 키보드에서 바로 멀티태스킹을 위한 새로운 단축키들을 활용해 빠르게 Split View와 Slide Over를 설정하고 두 모드 사이를 오갈 수 있다.

iPadOS 15은 Split View와 Slide Over 같은 기능들을 더 손쉽게 찾고 사용할 수 있게 해줄 뿐 아니라 더욱 강력하게 만들어 준다.

위젯과 앱 보관함으로 iPad를 구성 및 개인화

사용자들은 이제 홈 화면 페이지의 앱들 사이에 위젯을 배치할 수 있다. 위젯들은 더 많은 정보를 한눈에 확인할 수 있게 해주고 한층 개인화된 경험을 선사한다. iPad의 커다란 화면에 맞춰 특별히 디자인된 더 커진 새 위젯은 동영상, 음악, 게임, 사진 등의 콘텐츠를 보여주기에 제격이다. iPadOS 15은 또한 App Store, 나의 찾기, Game Center, Mail, 연락처를 위한 완전히 새로워진 위젯도 제공한다.

iPad에 추가되는 또 다른 기능인 앱 보관함은 자동으로 앱을 생산성, 게임, 최근 추가된 앱 등의 유용한 카테고리로 정리해주며, 덕분에 사용자들은 Dock에서 모든 앱에 바로 접근할 수 있다.

사용자들은 이제 위젯을 홈 화면 페이지의 앱들 사이에 배치할 수 있어 더 많은 정보를 한눈에 확인할 수 있다.

빠른 메모로 아이디어를 기록하고 태그로 정리

더욱 편리하게 아이디어를 기록하고 정리할 수 있게 해주는 새로운 기능들로 iPad의 메모 작성이 더욱 향상됐다. 빠른 메모 기능으로 시스템 전반에 걸쳐 어디서든 빠르고 간편히 메모할 수 있다. Safari로 브라우징을 할 때도, Yelp에서 식당을 찾을 때도, 사용자들은 어디서나 빠른 메모를 불러와 생각을 메모하고 링크를 추가할 수 있어 나중에 다시 찾고 있던 내용을 정확하고 쉽게 확인할 수 있다.

또한, 메모에 정리, 협업, 정보 기록을 위한 새로운 방식도 추가된다. 태그는 메모를 쉽게 분류할 수 있게 해주고, 이렇게 분류한 메모는 완전히 새로운 Tag Browser와 태그 기반의 스마트 폴더를 이용해 빠르게 찾을 수 있다. 공유된 메모를 통해 다른 사람들과 협업하는 사용자들은 멘션을 사용해 함께 작업하는 사람들에게 알림을 보내고 다시 메모를 확인하도록 연결 해주며, 새로운 활동 보기는 메모의 최근 업데이트 내용을 보여준다.

iPadOS 15의 빠른 메모 기능으로 시스템 전반에 걸쳐 어디서든 빠르고 간편히 메모할 수 있다.

iPadOS 15의 메모에 정리, 협업, 정보 기록을 위한 새로운 방식이 추가된다.

한층 자연스러워진 FaceTime 통화와 경험을 공유할 수 있도록 해주는 SharePlay

FaceTime은 사용자들이 가장 소중한 사람들과 손쉽게 소통할 수 있도록 돕는데 iPadOS 15을 통해 친구, 가족들과 한층 더 자연스럽게 대화를 나눌 수 있게 된다. 사용자들은 FaceTime으로 친구들과 소통하는 동안 SharePlay로 경험을 공유할 수 있는데, Apple Music으로 음악을 같이 듣거나, Apple TV+ 및 기타 스트리밍 서비스에서 동기화된 TV 프로그램이나 영화를 감상하거나, 화면을 공유해 앱을 함께 살펴보는 것 등이 가능하다. 그리고 재생 컨트롤까지 공유되기 때문에 누구나 재생, 일시 정지, 건너뛰기 할 수 있다. 사용자들은 재생을 Apple TV로까지 확대할 수 있어 FaceTime으로 연결된 친구 및 가족과 추억을 공유하면서 TV로도 볼 수 있다. 또한, SharePlay는 사용자들이 자신의 화면을 공유할 수 있도록 해주기 때문에 함께 웹을 브라우징할 때 매우 유용하다.

iPadOS 15에서는 친구 및 가족들과 한층 더 자연스럽게 대화를 나눌 수 있게 된다.

iPadOS 15의 SharePlay는 FaceTime으로 친구들과 소통하면서 경험을 공유할 수 있는 새로운 방식을 제공한다.

새롭게 디자인된 Safari 웹 브라우징 경험

Safari가 사용자들이 브라우징하면서 페이지 내용을 더 많이 볼 수 있게 해주는 새로운 탭 디자인을 제공한다. 새로운 탭 막대는 웹페이지의 색상을 그대로 반영하며, 탭, 툴바, 검색 필드를 하나의 콤팩트한 디자인으로 통합한다. 탭 그룹은 탭을 쉽게 저장하고 관리할 수 있는 새로운 방법을 제공하므로 여행 계획을 세우고, 쇼핑을 하거나 사용자가 자주 방문하는 탭들을 저장하는데 매우 적합하다. 또한, 탭 그룹은 Mac 및 iPhone와 동기화되기 때문에 사용자들은 어디서든 프로젝트를 계속 진행할 수 있고, 친구 및 가족과 손쉽게 탭을 공유할 수도 있다. 또한, iPad의 Safari는 이제 App Store에서 받을 수 있는 웹 확장 프로그램도 지원한다.

Safari는 사용자들이 브라우징하면서 페이지 내용을 더 많이 볼 수 있게 해주는 새로운 탭 디자인으로 브라우징 경험을 새롭게 정의한다.

집중 모드를 위한 툴들

iPadOS 15은 사용자들이 주의를 산만하게 하는 요소들을 줄이고 더욱 집중할 수 있도록 돕는 강력한 툴들을 제공한다. 집중 모드는 사용자의 현재 활동을 기반으로 알림과 앱을 필터링해주는 새로운 기능이다. 사용자들은 맞춤형 집중 모드를 생성하거나 업무 시간 또는 잠자리에 드는 시간 등 사용자의 상황에 맞춰 제안되는 집중 모드를 선택해 그 순간에 집중하는 데 도움이 되도록 기기를 설정할 수 있다. 또한, 사용자들은 집중 모드 순간에 적용되는 앱과 위젯으로 홈 화면 페이지를 생성하여 그 시간에는 관련 있는 앱만 표시되고 다른 유혹도 줄일 수 있다.

새로운 알림 요약은 아침이나 저녁 등 사용자가 선택한 시간에 전달해도 되는 알림을 모아서 정리해주기 때문에 사용자는 편한 시간에 그날 일어난 일들을 손쉽게 확인할 수 있다.

집중 모드는 사용자의 현재 활동을 기반으로 알림과 앱을 필터링해주는 새로운 기능이다.

온디바이스 인텔리전스 기반의 새로운 사진 기능

라이브 텍스트는 온디바이스 인텔리전스를 활용해 사진 속의 텍스트를 인식하고 사용자가 행동을 취할 수 있도록 해준다.¹ 예를 들어 상점의 간판을 찍은 사진에서 전화번호를 인식해, 전화를 걸 수 있게 해준다. 사용자들은 Visual Look Up을 활용해 꽃이나 개의 품종 등 사진 속의 사물을 식별할 수 있다.

Spotlight가 이제 사진 앱과 웹 이미지를 검색할 수 있는 기능을 추가하고, 완전히 새로운 연락처 검색 기능을 통해 최근 대화, 공유된 사진, 심지어는 나의 찾기로 공유된 위치까지 풍부한 정보를 보여준다. Spotlight는 라이브 텍스트 기능을 활용해 대중교통 노선도나 영수증 사진, 요리 레시피를 찍은 스크린샷 등을 손쉽게 찾아볼 수 있도록 해준다. 라이브 텍스트는 손글씨도 지원하기 때문에 칠판이나 메모를 찍은 사진을 찾을 때도 매우 유용하다.

라이브 텍스트는 온디바이스 인텔리전스를 활용해 사진 속의 텍스트를 인식하고 사용자가 행동을 취할 수 있도록 해준다.

대화를 나누는 새로운 방법을 선사하는 iPad의 번역 앱

iPad의 번역 앱은 더욱 간편하고 자연스럽게 대화를 나눌 수 있도록 해주는 새로운 기능을 제공한다. 번역 앱을 사용할 때는 자동 번역 기능이 누가 어떤 언어로 얘기 중인지 인식하기 때문에 사용자들은 마이크 버튼을 누를 필요 없이 자연스럽게 대화할 수 있다. 보다 친밀한 대화를 원한다면 마주보기 뷰를 통해 두 사람이 iPad를 사이에 놓고 마주 앉아 번역된 대화를 각자 앉은 위치에서 보면서 대화를 나누면 된다. 이제 iPad 어디에서나 텍스트를 선택해 번역 버튼을 탭하기만 하면 텍스트를 번역할 수 있으며, 손글씨도 번역이 가능하다. 그리고 라이브 텍스트 기능과 연동해 사진 속 텍스트까지도 번역할 수 있다.

 

번역 앱을 사용할 때 자동 번역 기능이 마이크 버튼을 누르지 않고도 자연스럽게 대화할 수 있도록 해준다.

Swift Playgrounds로 앱 제작

Swift Playgrounds는 가장 쉽게 코딩을 배울 수 있는 최고의 방법이다. 이제 Swift Playgrounds 4²를 통해 사용자들은 iPad에서 바로 iPhone 및 iPad 앱을 제작해 App Store에 직접 제출할 수 있게 된다. 누구나 새로운 방식으로 앱을 제작해 세상과 공유할 수 있게 된 것이다.³ 앱을 제작하는 중에 코드가 실시간 미리 보기에 즉시 반영되고, 사용자들은 전체 화면으로 앱을 구동하면서 테스트해 볼 수 있다. iPad의 Swift Playgrounds뿐만 아니라 Mac의 Xcode에서도 Swift 패키지 기반의 오픈 프로젝트 포맷을 열고 편집할 수 있어 iPad와 Mac을 오가며 더욱 다채롭게 앱을 개발할 수 있다.

Swift Playgrounds 4는 누구나 앱을 만들어 세상과 공유할 수 있는 새로운 방식을 제공한다.

앱을 제작하는 중에 코드가 실시간 미리 보기에 즉시 반영되고, 사용자들은 전체 화면으로 앱을 구동하면서 테스트해 볼 수 있다.

Swift Palygrounds 4를 통해 사용자들이 iPad에서 iPhone 및 iPad용 앱을 제작하고 App Store에 직접 제출할 수 있게 해주는 툴들을 이용할 수 있다.

추가적인 iPadOS 15 기능들

• Universal Control은 사용자들이 별도의 설정 없이도 하나의 마우스 및 키보드로 Mac과 iPad를 오가면서 매끄럽게 작업할 수 있도록 해준다. 사용자들은 기기 간에 드래그앤드롭으로 콘텐츠를 옮길 수도 있어, iPad에서 Apple Pencil로 그림을 스케치한 다음 Mac의 Keynote 슬라이드로 그림을 삽입하는 등 매우 편리하게 활용이 가능하다.

iPadOS 15의 Universal Control은 사용자들이 하나의 마우스 및 키보드로 Mac과 iPad를 오가면서 매끄럽게 작업할 수 있도록 해준다.

• 사용자와 공유됨 기능은 시스템 전반에서 작동하면서 메시지 대화에서 공유된 기사, 음악, TV 프로그램, 사진 등을 찾아주고, 해당 콘텐츠들을 사진, Safari, Apple News, 음악, 팟캐스트, Apple TV와 같은 앱에 편리하게 표시해줌으로써 관련된 정보에 쉽고 빠르게 액세스할 수 있게 된다.

• 사진은 추억 섹션의 산뜻한 새 디자인, 몰입형 인터랙티브 방식의 인터페이스, 그리고 Apple Music과의 통합을 통해 역대 최대 규모로 업데이트되었다. Apple Music과의 통합은 온디바이스 인텔리전스를 이용해 추억을 생생히 떠올리게 해주는 곡들을 맞춤 제안해준다.

• 지도 앱이 경로를 탐색하고 세상을 탐험하는 새로운 방식을 제공한다. 사용자들은 동네, 상업 지구, 고도, 건물, 새로운 도로 색상 및 라벨, 맞춤 디자인된 랜드마크, 달빛을 비추는 것과 같은 새로운 야간 모드 등 크게 향상된 도시의 디테일을 경험할 수 있다.

지도 앱이 경로를 탐색하고 세상을 탐험하는 새로운 방식을 제공한다.

• 개인 정보 보호 기능은 한 차원 더 업그레이드되어 새로운 보호, 투명성, 관리 기능을 제공한다. Mail 개인 정보 보호 기능은 트래커가 이메일을 엿보지 못하게 막아주고, 앱 개인 정보 보호 리포트는 앱들이 다른 기업들과 정보를 어떻게 공유하고 있는지에 관한 투명성을 제공한다.⁴

• Siri는 사용자의 개인 정보를 보호하도록 설계되었다. 이제 온디바이스 음성 인식을 통해 Siri의 요청 오디오가 기본적으로 iPad에서 완전히 처리되며,⁵ 성능도 비약적으로 향상된다. Siri의 알림 읽어주기를 AirPods에서 지원하게 되며, 이 기능을 통해 사용자들은 Siri에게 부탁만 하면 화면에 뜬 내용을 공유하는 것 등을 할 수 있다.

• iCloud+는 사용자들이 좋아하는 iCloud의 모든 장점을 추가 비용 없이 나의 이메일 가리기, 확장된 HomeKit 보안 비디오 지원, 혁신적인 신규 인터넷 개인 정보 보호 서비스인 iCloud Private Relay 등의 새로운 프리미엄 기능들과 통합해준다. ⁶ 현재의 iCloud 가입자들은 이번 가을 iCloud+로 자동 업그레이드 된다. 모든 iCloud+ 요금제는 동일한 가족 공유 그룹에 속한 사람들과 공유할 수 있기 때문에 모두가 이 서비스와 함께 제공되는 새로운 기능, 저장 용량, 향상된 경험을 즐길 수 있다.

• 새로운 손쉬운 사용 기능들은 사용자들이 사용하는 방식에 맞춰 작동하도록 설계되었다. VoiceOver 화면 읽기는 이제 온디바이스 인텔리전스를 활용해 이미지 속 사물을 인식해 사용자들이 이미지 속의 사람, 텍스트, 표 데이터, 기타 사물 등을 한층 자세히 파악할 수 있게 해준다. 서드파티 안구 추적 장치 지원은 사용자가 눈의 움직임만으로 iPad를 제어할 수 있도록 해준다. 배경 소음은 지속적으로 재생되면서 다른 오디오 및 시스템 사운드와 믹싱되거나 섞이면서 원치 않는 환경 소음 또는 외부 소음을 덮어주기 때문에 사용자들이 집중하거나, 평정심을 유지하거나, 휴식을 취할 수 있게 도와준다. Sound Action은 입소리로 작동되도록 스위치 제어를 맞춤 설정할 수 있다. 사용자들은 이제 앱별로 표시 방법과 텍스트 크기를 맞춤 설정할 수 있다.

출시

iPadOS 15의 개발자 프리뷰는 오늘부터 developer.apple.com/kr에서 Apple Developer Program 회원들에게 제공되며, 일반 베타 프로그램은 다음 달부터 beta.apple.com에서 iPadOS 사용자들에게 제공된다. 새로운 소프트웨어 기능은 이번 가을 iPad mini 4 및 후속 기종, iPad Air 2 및 후속 기종, iPad 5세대 및 후속 기종, iPad Pro 전 기종을 위한 무료 소프트웨어 업데이트로 제공된다. 자세한 사항은 apple.com/ipados/ipados-preview에서 확인할 수 있다. 기능은 변경될 수 있다. 일부 기능은 지역이나 언어에 따라 제공되지 않을 수 있다.

출처: https://www.apple.com/kr/newsroom/2021/06/apple-previews-new-ipad-productivity-features-with-ipados-15/