이 펌웨어 업데이트는 다른 Bluetooth 장비(예: Magic Mouse, 일부 Bluetooth 헤드셋)와
함께 사용할 때 2009 알루미늄 Apple Wireless Keyboard의
배터리 성능을 개선합니다.

한글로는 이렇게 나오네요. *^ㅡ^*

  제가 mbp를 사용중인데 본체에서 타이핑하는 것과 속도차이가 느껴집니다. 혹시 업데이트후에 키보드 입력속도가 늦어지신 분 계신가요? 그리고.. 업데이트를 되돌리는 방법은 없을까요?? 업데이트 전에는 못 느꼈거든요.. 감사합니다.

  d00b 님 말씀을 듣고 업데이트를 미루기로 결심! -_-

  오 드디어 나왔군요...

근데 진짜 속도가 느려진건가요;; 좀 꺼려지네요.

  일단 apple에 discussion에 물어보긴 했습니다만... 저만 그런건지..
저는 bluetooth로 magic mouse와 wireless keyboard를 사용하고 있습니다.
영타와 한타 모두 본체의 키보드와 wireless aluminum keyboard 사용하면서 비교를 해보았습니다. 물론 워드와 인터넷에서 비교도 해보았구요.
아주 약간 delay가 있더군요. 물론 설치후에 재시동도 했구요.
일단 애플의 답변을 기다리는 중입니다. 다른 사항을 알게되면 이곳에 올리겠습니다.

혹시 업데잇을 하신 후에 문제 있으신 분들이 계실 경우에는 아마 firmware문제일거라 생각해서 덧글을 달은건데.. 다른 분들의 문제가 없으시다면 저만의 문제일 수도 있겠네요.

  전 아무 이상없이 전과 동일하게 사용하고 있습니다

  저도 아무 문제 없습니다. 가끔 블투 장비 딜레이 문제가 발생할땐 장비를 재시동 하던가, 맥의 블루투스 안테나를 껐다 켜주면 정상으로 돌아옵니다.

  타블라님 제온님 감사합니다. 오늘 집에 들어와서 말씀해주신대로 안테나를 껐다가 켜주니 정상으로 돌아왔습니다. 이게 가끔 느려지는 일이 있나보네요. 아뭏든 도움주셔서 감사합니다.

  흠 진짜 느려졌으려나.....업데이트 살짝 미뤄둬야겠군요;

  신형아이맥에도 적용을 시켜야하는건지...

  멋지군요