내년 2월부터 서드파티 아이폰 소프트웨어 제작가능 > 애플뉴스

내년 2월부터 서드파티 아이폰 소프트웨어 제작가능

hongjuny

128.♡.38.10

2007.10.18 03:38 5,536 35 0 0

LV.1 0%

- 관련링크 : http://www.news.com/one-more-thing/8301-13579_3-9798932-37.html

17회 연결
- 관련링크 : http://www.news.com/one-more-thing/8301-13579_3-9798932-37.html

14회 연결

본문

허접한 번역입니다만... ^^

***

내년 2월부터 서드파티 아이폰 소프트웨어 제작가능

Tom Krazit
2007년 10월 17일 서부시각 오전 8:49
서부시각 오전 9:59 분에 수정

수요일 아침 애플의 최고 경영자 스티브 잡스는 아이폰 서드 파티 어플리케이션을 허용한다고 공식적으로 밝혔습니다. 애플 홈페이지의 핫 뉴스 섹션에서 스티브 잡스는 아이폰용 소프트웨어 개발 킷 (SDK) 을 내년에 개발자에게 공개할 것이라고 확인하였습니다. 그러나 발표는 루머로 알려져 있던 내년 1월이 아니라 2월이 될 것이며, 소프트웨어 개발자들과 아이폰 사용자들에게 제공되기까지는 한 달 정도 더 소요될 것으로 보았습니다.

스티브 잡스는 "우리는 아이폰 관련 개발자 그룹들이 결성되어 사용자들에게 새롭고 다양한 소프트웨어를 공급하게 될 것을 기쁘게 생각합니다. 하지만 우리는 개발자들에게 진보된 개방 플랫폼 제공과 함께 아이폰 사용자들을 바이러스와 악성 코드 등으로부터 지켜야 하는 두 가지 상반된 목표를 성취하기 위하여 노력하고 있으며, 따라서 실제 배포는 내년 2월이 될 것입니다." 라고 밝혔습니다.

이는 (아이폰을 개조하려는) 해커들의 공격을 언제나 물리칠 수는 없다는 점과 사용자들은 자신의 아이폰과 아이팟 터치에 새로운 서드 파티 소프트웨어를 원한다는 명백한 사실로 비롯해 보았을 때 애플의 이런 행보는 타당합니다. 저는 애플이 소중한 아이폰을 개발자들에게 공개하기까지 좀 더 시간이 걸릴 것으로 보았습니다만, 아마 애플사는 현재 아이폰에 탑재된 OS X 운영체제의 안정성에 매우 만족하고 있는 것으로 보입니다. 애플은 아이폰의 핵심에는 Mac OS X 가 탑재되어 있다고 밝혀왔으나 실제적으로 보았을 때 아이폰의 OS 는 Mac OS 와 동일한 DNA 를 공유하는 새로운 OS 입니다.

잡스의 발표에서 아이폰 SDK 는 노키아가 제공하는 SDK 의 전 단계 수준일 것으로 짐작됩니다. 현재 노키아는 자바와 심비안 기반 제품의 소프트웨어를 개발하는 방대한 개발자 커뮤니티를 보유하고 있습니다. 잡스가 밝히기를 아이폰 어플리케이션에는 검증을 통과했음을 증명하는 디지털 서명을 필요로 한다고 하였으며, 이는 증대되고 있는 스마트폰 보안 문제를 고려해 보았을 때 타당한 조치입니다.

잡스는 "이번 방침은 아이폰의 '완전한 개방' 에서 조금 못 미치는 조치이지만, 올바른 방향으로 향하는 길이라고 믿습니다" 라고 밝혔으며, 이는 애플 측이 모든 개발자들이 SDK 를 이용하여 검증된 응용프로그램을 아이폰에 탑재할 수 있게 할 것임을 의미합니다.

애플이 개방과 보안 사이에서 어떻게 균형을 맞출 것인지는 지켜보아야 하겠습니다만, 애플이 단지 아이폰의 보안을 위하여 개발자들을 웹 어플리케이션에만 국한시키는 방법 외에도 다양한 방법이 있음을 인식하였다는 점은 바람직하다고 볼 수 있겠습니다.

0 0

로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.

- hongjuny

포인트 228,692

가입일 :

2003-02-18 14:12:30

서명 :

미입력

자기소개 :

미입력

글쓴이의 최신글
글쓴이의 최신댓글

최신글이 없습니다.

댓글목록 35

누들리에님의 댓글

누들리에

누들리에님의 홈

전체게시물

아이디로 검색

121.♡.52.153 2007.10.18 08:24

헤에... 기대되는구먼~

0 0

노호선님의 댓글

노호선

노호선님의 홈

전체게시물

아이디로 검색

222.♡.141.64 2007.10.18 09:20

<a href=http://www.apple.com/hotnews/ target=_blank>http://www.apple.com/hotnews/ </a>

애플 핫뉴스가 여기군요

0 0

cOOkIE님의 댓글

cOOkIE님의 홈

전체게시물

아이디로 검색

59.♡.117.71 2007.10.18 10:07

The SDK will also allow developers to create applications for iPod touch.

iPod Touch에서도 동일하게 작동하는 애플리케이션들도 볼 수 있겠네요.....^^
내년에는 유용한 프로그램들이 많이 나왔으면 좋겠습니다....^^

0 0