원하시면 NIV도 찾아서 올려 드리겠습니다.
하시만 미국통계에 의하면 미국인93%로는 성경을 갖고 있고 그중 50%가 킹제임스을  차지한다고 합니다
영어단어 분석표에도 성경별로 대조한 통계가 있는데 킹제임스 성경이 가장쉬운것으로 알려졌습니다.
(중학교수준)

요즘은 NLT도 많이 사용을 합니다. 아무래도 현대인들이 알기 쉬운 번역으로 되어 있어요.

단, 원문이 다르기 때문에 킹제임스 버전과 그 외의 모든 번역은 차이가 큽니다. 영어공부 목적이라면 다른 것도 괜찮지만 성경 자체가 목적이라면 역시 킹제임스 외에는 대안이 없다고 볼 수 있습니다.

성경수집이 취미라서 벼라별 것을 다 갖고 있는데 .......

완전히 다릅니다. NIV는 좀 심하게 날림이고요. -_-
현대어인 것은 좋은데 너무 "까잇거 대~~~~충" 써 놓은 것 아닌가 하는 의구심이 ...... -_-

단어 철자가 고어형태라서 그렇지 문장 구조 자체는 KJV쪽이 훨씬 간결하고 이해하기 쉽게 되어있습니다(고어란 것도 Thou, Thee 정도만 알고나면 나머지는 다 비슷해요). KJV 문장은 그야말로 명문 중의 명문입니다. 세익스피어를 비롯하여 영미문학 전체가 KJV를 토대로 하여 쌓아올려진 것이니까요.

음..demo version이군요... ㅡ.,ㅡ;;

HG님, 번역이 대충인 것이 아니라 참고한 필사본이 달라서입니다. 번역이 다르다고 그렇게 내용이 다를 수는 없지요.

정만진님 그외에다른프로그램이 있는데 쪽지주시면 메일로 자료넣어드립니다

오우 너무 보고싶다.....ㅡㅜ

NIV올려 주시면 좋겠네요.
참 좋네요.

우리고문님 드리면 완전 딱인데..

좋은자료 감사합니다...^^

좋은 자료입니다.

좋은자료 감사합니다^^

성경이 만방으로!  만백성으로!

몇년도 판인지요

감사 감사합니다..

더좋은버전으로 올려드릴예정입니다 기대하시길..

자료 감사합니다.

감사하게 잘 쓰겠습니다.

--

감사

좋은 자료 감사합니다..^^

감사합니다 좋은자료네요

감사.

좋은 정보 감사해요

좋은자료이네요. 레벨이낮아 받지못해 아쉽네요.

고맙습니다. ^^

자료감사합니다.

좋은자료 감사합니다.

감사합니다. 잘쓰겠습니다...

-_-;;

감사합니다

감사합니다.

감사합니다

잘보고 돌아갑니다..

즐건 주말보내세용 쌩유~~

감사합니다...

정말 모르는게 많네요. 정보감사합니다.

좋은 정보 감사합니다..^^

감사감사감사

오호라!!!  잘보고 갑니다..
요거 너무 신기해요^^

넘 감사합니다..^^v

유용하게 사용할께요~~