• 북마크
  • 추가메뉴
어디로 앱에서 쉽고 간편하게!
애플 중고 거래 전문 플랫폼
오늘 하루 보지 않기
KMUG 케이머그

Quark

쿽 외국어 작업 질문이여~

본문

관광홍보책자 중국어, 일본어 책자 작업을 하고 있습니다. 일본어는 어찌어찌해서 깨지는 한자 로얄확장보기에서 찾아서 입력을 했습니다만 중국어도 그렇게 할려니 막막하네요~ 업체분이 다른데는 주면 알아서 하던데..그러시더라구요 저는 깨지는 부분을 하나하나 쳐주어야한다고 했는데.... 엠레이아웃이나 인디자인은 가능한건가요..우리회사는 그 프로그램이 없는데...쿽에서 서울시스템 폰트 안깨지고 하는 방법아시면 제발 알려주세요~
0 0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
포인트 90
가입일 :
2005-03-10 10:35:46
서명 :
미입력
자기소개 :
미입력

최신글이 없습니다.

최신글이 없습니다.

댓글목록 2

KMS님의 댓글

다국어 전문 8년차 편집디자이너입니다.
엠레이아웃이나 인디자인에서는 가능합니다
여건이 안되시면 사이트 들러보세요
다양한 중국어 일어 서체 샘플등이 있고
아웃라인 /맥호환(로얄서체)등도 해드립니다.
글자는 안깨지고 100%호환해드립니다.
<a href=http://my.dreamwiz.com/africa771/index.htm target=_blank>http://my.dreamwiz.com/africa771/index.htm </a>

쏘가리하하님의 댓글

전 일러스트에서 중국어 작업을해서 그걸 아웃라인 한다음...
EPS저장해서 가져 오죠...대신 약간의 노가다가 필요 하죠.....그게 젤 속편 합니다.

전체 2,332 건 - 41 페이지
제목
함유란 717 0 0 2006.08.24
이선미 719 0 0 2006.09.22
한상우 782 0 0 2007.02.20
올리브 656 0 0 2007.07.02
출력맨 1,096 0 0 2010.11.25
박지영 1,009 0 0 2013.05.22
박정현 1,404 0 0 2004.08.10
이정윤 986 0 0 2005.11.23
딸기조아 626 0 0 2006.11.23
아무로케나 847 0 0 2008.05.28
장미조 1,074 0 0 2010.05.24
향기 767 0 0 2012.04.26
jee 1,231 0 0 2015.03.27
이정민 1,032 0 0 2004.04.12
mikang Lee 808 0 0 2004.10.29
이영주 793 0 0 2005.05.17
아리마 927 0 0 2005.08.26
백종효 1,150 0 0 2005.10.10
전윤신 1,215 0 0 2006.07.01
인형의기사 609 0 0 2007.01.05
베스트맥 1,005 0 0 2007.02.09
edit 589 0 0 2007.08.29
윤성훈 730 0 0 2008.09.23
우두커니 1,685 0 0 2010.06.01
Yoon 2,656 0 0 2013.06.04
김미영 4,702 0 0 2007.02.22
김승희 1,072 0 0 2003.07.30
고희경 825 0 0 2004.12.24
초코링 705 0 0 2005.04.06
양희정 683 0 0 2005.11.24
김윤이 668 0 0 2006.02.07
김태일 662 0 0 2006.03.10
김도원 996 0 0 2006.10.28
맹영미 609 0 0 2008.02.13
향기 1,155 0 0 2008.09.02
이정민 746 0 0 2004.04.12
김세연 887 0 0 2004.12.30
김민정 635 0 0 2005.08.26
맥조아 1,304 0 0 2006.01.12
617 0 0 2006.04.23
박진숙 750 0 0 2006.07.01
참다래 1,116 0 0 2006.08.24
박성하 661 0 0 2006.09.23
이현숙 1,398 0 0 2007.01.25
김주언 554 0 0 2007.03.16
이보용 745 0 0 2007.03.29
강민억 1,007 0 0 2007.12.07
paraselene 647 0 0 2008.05.29
돌돌이 956 0 0 2008.12.23
domsaem 838 0 0 2011.08.02