• 북마크
  • 추가메뉴
어디로 앱에서 쉽고 간편하게!
애플 중고 거래 전문 플랫폼
오늘 하루 보지 않기
KMUG 케이머그

Quark

쿽에 대한 질문입니다..꼭 대답해주세요~~

본문

메뉴얼작업을 하는데요..이미 출력실에 영문데이타그 넘어가있구요
이번에 불어메뉴얼작업을 외주업체에서 해서 오는데
이미지는 다똑같구요..
텍스트만 불어로 번역돼어서 오는거예요,..
그럼 이걸 인쇄할때 출력실에 또 이미지를 줘야하나요..?
아님 기존 이미지를 가지고 갱신하면 되나요?
아시는 분 꼭 답변 부탁드립니다..
감사합니다.~^^
0 0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
포인트 512
가입일 :
2003-11-18 11:28:42
서명 :
미입력
자기소개 :
미입력

최신글이 없습니다.

최신글이 없습니다.

댓글목록 1

이태환님의 댓글

기존의 쿼크파일과 지금 불어 쿼크파일이 아무리 똑같고..텍스트 내용만 다르더라도..이미지 새로 불러들여서 보내주는것이 원칙입니다.

조금 귀찮더라도...그렇게 하심이 맘이 편하지 않을까요?

물론, 그냥 보내시고...출력소에 가셔서 필름 교정보시면서. 살펴보는 것도 방법이긴 하지만...

정말 똑같은 이미지 라면...궂이 같은 내용의 이미지를 또 보내지 않아도 되겠지만....이미지 경로 문제도 있고...필름확인때 꼼꼼이 살피세요..^^

업로드 하실 때 시간이 많이 걸리나 보죠?...^^;

전체 2,332 건 - 7 페이지
제목
이민호 677 0 0 2004.10.30
다니엘 912 0 0 2004.11.01
액션가면 668 0 0 2004.11.01
화이팅 799 0 0 2004.11.03
화이팅 624 0 0 2004.11.03
개발자 913 0 0 2004.11.04
개발자 862 0 0 2004.11.04
조영미 1,049 0 0 2004.11.04
조영미 860 0 0 2004.11.04
머그루키 762 0 0 2004.11.05
문은주 811 0 0 2004.11.05
최상근 873 0 0 2004.11.05
최송실 751 0 0 2004.11.06
박종근 647 0 0 2004.11.07
김혜미 793 0 0 2004.11.08
송경애 723 0 0 2004.11.09
문선미 873 0 0 2004.11.09
박제선 828 0 0 2004.11.10
전종원 775 0 0 2004.11.11
윤주희 736 0 0 2004.11.12
fiona 823 0 0 2004.11.13
변태식 720 0 0 2004.11.16
도리루 653 0 0 2004.11.16
sillomi 698 0 0 2004.11.17
박미선 872 0 0 2004.11.18
차경순 793 0 0 2004.11.18
정성미 884 0 0 2004.11.18
박서호 748 0 0 2004.11.18
소란 911 0 0 2004.11.19
이정훈 814 0 0 2004.11.22
이정훈 773 0 0 2004.11.22
맥아 682 0 0 2004.11.23
차경순 727 0 0 2004.11.23
차경순 578 0 0 2004.11.23
이광우 823 0 0 2004.11.23
주윤경 679 0 0 2004.11.23
김의래 819 0 0 2004.11.24
holycow 701 0 0 2004.11.24
연지곤지 695 0 0 2004.11.24
향기 669 0 0 2004.11.25
진맥 686 0 0 2004.11.25
양창덕 879 0 0 2004.11.25
김태관 1,436 0 0 2004.11.29
소란 646 0 0 2004.11.29
김영숙 658 0 0 2004.11.30
배장은 885 0 0 2004.12.01
조희정 1,004 0 0 2004.12.03
Maximus 1,837 0 0 2004.12.03
연숙 655 0 0 2004.12.03
컬러닥터 1,304 0 0 2004.12.03