공식앱
매거진앱
미국에서 보낸 쿽 파일이 안열리네요.
요만큼
121.♡.121.161
2010.03.24 00:24
830
2
0
0
-
- 첨부파일 : 스크린샷.jpg (198.9K) - 다운로드
본문
CD에 담겨온 단행본 쿽파일인데요.
회사에 있는 쿽3.3은 말할 것도 없고
출력소나 주변에 파일을 보내봐도 열 수 없다고 해서
쿽8 정도로 작업했다고 생각했습니다.
이리저리해서 쿽8로 열어봤는데 이렇게 나오네요.
단어는 알겠는데 읽어봐도 무슨 말인지 어찌해야 하는지 도통 모르겠어요ㅠㅠ
이걸 어디서 열어봐야 하며, 이같은 오류메시지의 대처방법 좀 알려주세요.
쿽을 수년간 다뤘지만 툴외엔 잘 모르는 사람이에요.
이제 번역 다 돼서 일 시작해야 하는데 난감하네요ㅠㅠ
회사에 있는 쿽3.3은 말할 것도 없고
출력소나 주변에 파일을 보내봐도 열 수 없다고 해서
쿽8 정도로 작업했다고 생각했습니다.
이리저리해서 쿽8로 열어봤는데 이렇게 나오네요.
단어는 알겠는데 읽어봐도 무슨 말인지 어찌해야 하는지 도통 모르겠어요ㅠㅠ
이걸 어디서 열어봐야 하며, 이같은 오류메시지의 대처방법 좀 알려주세요.
쿽을 수년간 다뤘지만 툴외엔 잘 모르는 사람이에요.
이제 번역 다 돼서 일 시작해야 하는데 난감하네요ㅠㅠ
0
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
최신글이 없습니다.
최신글이 없습니다.
댓글목록 2
삐도리님의 댓글
- 삐도리님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
220.♡.70.177 2010.03.24 01:06에러 메시지에 나오는 내용에 따라 추측해보면 해당 .qxd 파일은 유니코드 이전의 쿽으로 만들어진 문서인듯 합니다. 따라서 에러 메시지에서 지시해놓은 것처럼 쿽 8 의 환경설정을 열어서 encoding 관련 메뉴가 있는 "Open & Save" 섹션을 살펴보고 맞춰줘야 할 듯 하네요.
아마 미국에서 작업을 했다면 대략 MacOS Roman 정도의 인코딩 혹은 유사한 것이 아니었을까 생각됩니다.
요만큼님의 댓글
- 요만큼님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
121.♡.121.161 2010.03.24 23:10드디어 열렸습니다. 삐도리님 정말 감사드려요!