문자 메뉴에 보면 합성 글꼴이라고 있습니다.

서체추가된 것이 아니라 있는 기존 글꼴에서 한글, 구두점, 기호, 로마자, 번호 등을 각각 다른 서체로 크기와 기준선 등을 서로 다른 서체로 조합해서 이름까지 만들어서 사용하는 것입니다.

그럼 사용불가한건가요?
사용하면 인쇄시 사고발생하는건가요?

PDF 만들때 서체가 없다는 에러 메세지가 없다면 시스템에 서체가 다 있다는 것으로 문제되지 않습니다.
만약 서체가 없다면 당연히 인쇄사고가 나겠죠.