공식앱
매거진앱
누구누구님이 부탁한 번역 작업을 마치고~
211.♡.95.115
성진홍
2010.03.01 07:01
406
6
0
0
본문
휴일날 출첵임돠!!
푸님이 부탁한 번역작업에 결국 24시간을 투자했습니다.
이게 광고 전단 카피인지, 동양 철학과 극동 아시아 고대 약학사 강좌 전단인지 번역하다보니 영 감이 안오더군요.
뭐.. 푸님이나 저나 클라이언트가 해달라는대로 해주면 장땡인 사람들이니 상관은 없습니다만... 히힛
푸님아!
네이티브 수준으로 번역해놨으니 알바비나 좀 마니 주삼!! 푸헤헤헷!!!!!!!!!!!! ^^;;;;;;;;;;;;;;;;;
푸님이 부탁한 번역작업에 결국 24시간을 투자했습니다.
이게 광고 전단 카피인지, 동양 철학과 극동 아시아 고대 약학사 강좌 전단인지 번역하다보니 영 감이 안오더군요.
뭐.. 푸님이나 저나 클라이언트가 해달라는대로 해주면 장땡인 사람들이니 상관은 없습니다만... 히힛
푸님아!
네이티브 수준으로 번역해놨으니 알바비나 좀 마니 주삼!! 푸헤헤헷!!!!!!!!!!!! ^^;;;;;;;;;;;;;;;;;
0
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
최신글이 없습니다.
최신글이 없습니다.
댓글목록 6
씨소님의 댓글
- 씨소님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
119.♡.162.18 2010.03.01 10:50오~~ 네이티브...네가티브? ㅎㅎ;
어려운 분야를 처리하셨군요.
향기님의 댓글
- 이름으로 검색
59.♡.215.78 2010.03.01 11:21능력쟁이!! ㅎㅎ;
允齊님의 댓글
- 允齊님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
121.♡.10.38 2010.03.01 12:20다재다능.....
진홍님을 보면 대단하시다는 말밖에 안나옵니다요
향기님의 댓글
- 이름으로 검색
59.♡.215.78 2010.03.01 12:52케이먹의 부리부리박사님...성진홍님.... ㅋㅋㅋㅋ;
쩡쓰♥님의 댓글
- 쩡쓰♥님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
218.♡.42.105 2010.03.02 12:12멋있으신~~~~~~~ 진짜 성박사님이시군요 ~~~~~
제갈짱님의 댓글
- 제갈짱님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
211.♡.154.197 2010.03.02 15:57다재다능님들 넘 많아 부럽삼 ㅋㅋ
박사님들...